原标题：中国式英语困扰千万家长汉王e典笔来帮助

　　眨眼之间暑假已经结束，新的学年又将拉开序幕。笔者发现，不少学生开始制定新的学习计划，其中提高英语水平占到了最大的比重，高考高分、四六级、托福、雅思等都是学生们的奋斗目标。

　　学英语切忌死记硬背

　　在电影《青春派》中饰演英语老师的某著名演员、主持人告诉笔者，自己初学英语时闹过笑话，当时有个老外向她问路，临走前对她说“Thank you”，而该主持人想也没想就回了一句“very much”。——因为在课堂上“thank you very much”是连在一起背诵的。

　　调查显示，在北京、广州等大中城市，许多孩子从幼儿园就开始学英语，但是却有近70%小学生明确表示“对英语没兴趣”。“有的家长会觉得学音标会增加孩子们的学业负担，其实不然，就像学汉字之前要先学拼音一样，学英语也是一样的。”汉王e典笔市场部相关负责人如是说。据了解，汉王e典笔研创的扫描查词法可以让孩子边扫生词、边听发音，同时还可以反复看音标组成，强化单词记忆。所有单词均由真人朗读，标准美式发音，相当于给孩子请了个英语口语辅导老师。

　　“中国式记单词”误导学英语

　　张先生给初一的女儿辅导作业时，发现女儿的英语书上单词旁边总是标注着很多中文。比如bus旁边标注着“爸死”，five旁边标注着“废物”，cheer的旁边标注着“气儿”等等。这样的“中国式记单词”让张先生既感到啼笑皆非，而女儿却振振有辞地说同学们都是这么标注的。

　　除了记单词的中国特色，“中国式英语”还体现在重复抄写、哑巴英语。“很多家长认为背单词最好的方法就是烂笔头，所以就让孩子反复抄写，以为写得越多就记得越牢，其实这是一大误区。”汉王e典笔市场部相关负责人强调，兴趣才是英语学习最好的老师。比如，老师在课堂上给学生阅读外文报纸，或者学生自己看英文小说，获取最新资讯，感知语法培养语感。如果遇到不认识的生词，可以借助e典笔帮助，所有在纸面上看到的生词“扫一扫”就翻译，比之前使用的传统“按键式”电子词典查词速度要快数十倍。

　　e典笔：英语高分梦从扩大阅读量开始

　　为了激励广大中学生、大学生、英语爱好者更好地学习、使用英语，与大家分享英语学习成果，汉王e典笔日前在微博上发起了“英语高分梦，有我你更行”主题活动，即日起至9月10日期间，凡是关注“汉王e典笔”官方微博并上传录取通知书照片，即有机会赢得价值一千多元的e典笔。活动开展以来，许多大、中、小学生纷纷晒出自己的录取通知书，有的还向网友分享了自己在e典笔帮助下英语成绩取得重大突破的故事。